{"id":7424,"date":"2023-05-31T16:20:40","date_gmt":"2023-05-31T14:20:40","guid":{"rendered":"https:\/\/leogeracademy.hestia.wpspace.me\/?post_type=docs&#038;p=7424"},"modified":"2025-05-15T08:32:21","modified_gmt":"2025-05-15T07:32:21","password":"","slug":"0-praxistipps-zu-geburtstagen","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/help\/verwaltung\/tipps\/0-praxistipps-zu-geburtstagen\/","title":{"rendered":"Praxistipps zu Geburtstagen"},"content":{"rendered":"\n<p>Geburtstage sind etwas Besonderes, aber auch etwas Vertrauliches. Manche bestehen darauf, gratuliert zu bekommen, andere m\u00f6chten keine Infos preis geben.<br>Hier gibt es einige Praxistipps, wie man Geburtstage sinnvoll verwaltet.\u00a0Manche Funktionen sind direkt in ChurchTools integriert, andere W\u00fcnsche lassen sich durch ein paar Tricks umsetzen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Geburtstage sehen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>In ChurchTools gibt es zur Zeit die M\u00f6glichkeit,\u00a0<em>eine<\/em> Zusammenstellung der Geburtstagsliste zu konfigurieren. Diese gilt dann f\u00fcr alle, die diese Liste sehen k\u00f6nnen. <br>Es l\u00e4sst sich zur Zeit z. B. nicht einrichten, dass Mitglieder eine Liste aller Mitglieder sehen, Leiter aber auch die der Freunde. Es gibt auch (noch) keine direkte M\u00f6glichkeit, dass Geburtstage f\u00fcr einzelne Personen ausgeblendet werden. Aber daf\u00fcr haben wir (weiter unten) ein paar Tricks auf Lager.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1) Geburtstage im Kalender sehen<\/h2>\n\n\n\n<p>Im Kalender lassen sich alle Geburtstage der Personen einblenden, deren Geburtsdatum man \u00fcber die Personen-Berechtigungen und das <a href=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/help\/rechteverwaltung\/sicherheitslevel\/28-was-sind-sicherheitslevel\/\" data-type=\"docs\" data-id=\"7584\">Sicherheitslevel<\/a> sehen darf.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-16.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"334\" height=\"363\" src=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-16.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17356\" srcset=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-16.png 334w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-16-276x300.png 276w\" sizes=\"(max-width: 334px) 100vw, 334px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-17.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-17-1024x575.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17358\" srcset=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-17-1024x575.png 1024w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-17-300x168.png 300w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-17-768x431.png 768w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-17-1536x863.png 1536w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-17-360x202.png 360w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-17.png 1590w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2) \u00dcber Gruppenzugeh\u00f6rigkeit Geburtstage anzeigen lassen<\/h2>\n\n\n\n<p>Im Kalender gibt es auch die M\u00f6glichkeit, Geburtstage der eigenen Gruppe zu sehen. So k\u00f6nnte man z. B. allgemein ein hohes Sicherheitslevel f\u00fcr Geburtstage vergeben, damit z. B. erstmal keiner die Geburtstage der Freunde sieht.<\/p>\n\n\n\n<p>Dann erstellt man eine versteckte Gruppe, in die man alle Personen mit Geburtsdatum einf\u00fcgt und gibt dem Leiter f\u00fcr das gruppeninterne Recht <em>Gruppenmitgliedsfelder sehen (+see group member fields)<\/em> die f\u00fcr das Geburtsdatum ben\u00f6tigte Sicherheitsstufe frei. Damit kann der Leiter \u00fcber &#8222;Geburtstage (Gruppe)&#8220; auch die Geburtstage der Freunde sehen:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-18.png\"><img decoding=\"async\" width=\"227\" height=\"204\" src=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17360\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3) Startseite<\/h2>\n\n\n\n<p>Auf der Startseite wird eine Liste von Geburtstagen angezeigt.<br>Welcher Personenstatus, welcher Standort usw. hier erscheinen soll, kann man \u00fcber die System-Einstellungen festlegen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-19.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"675\" src=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-19-1024x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17362\" srcset=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-19-1024x675.png 1024w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-19-300x198.png 300w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-19-768x506.png 768w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-19-360x237.png 360w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-19.png 1050w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Diese Einstellungen sind global. Man kann <em>nicht&nbsp;<\/em>f\u00fcr einen bestimmten Personenstatus definieren, dass er nur Mitglieder sehen darf.&nbsp;<br>In den Berechtigungen wird nur festgelegt, wer die Geburtstagsfunktion auf der Startseite angezeigt bekommt und wer nicht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Allgemeine Berechtigung der Geburtstage \u00fcber Sicherheitslevel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Die Frage ist nat\u00fcrlich: wessen Geburtstage darf man nun sehen?<\/strong> Der Kalender zeigt die Geburtstage der Personen an, deren Geburtsdatum man in der Personenliste sieht.<br>Man muss also 1.) Die Person an sich sehen k\u00f6nnen und 2.) berechtigt sein, das Geburtsdatum zu sehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Um dies anzupassen ist wichtig: Welches Sicherheitslevel hat das Datenbankfeld &#8222;Geburtsdatum&#8220; in den <a href=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/help\/churchtools-module\/einstellungen-personen\/0-stammdaten-des-moduls-personen-gruppen\/\">Stammdaten des Personenmoduls<\/a>? <br>Standardm\u00e4\u00dfig ist das Feld auf &#8222;Level 1&#8220; gestellt, geh\u00f6rt also zu den grunds\u00e4tzlichen Informationen, die jeder sehen darf, sobald er auch eine Person sehen darf. Wer Geburtstage sensibler behandeln m\u00f6chte, kann das Sicherheitslevel h\u00f6her setzen. So kann man z.B. sicherstellen, dass ein <em>Teilnehmer <\/em> einer Kleingruppe andere Personen der Gruppe sehen darf (Sicherheitslevel 1 sehen), aber nur der Leiter das Geburtsdatum (Sicherheitslevel 2):<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"626\" height=\"206\" src=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-20.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17364\" srcset=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-20.png 626w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-20-300x99.png 300w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-20-360x118.png 360w\" sizes=\"(max-width: 626px) 100vw, 626px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><br>Mit diesen Einstellungen, kann man zwischen dem Gruppenteilnehmer und dem Leiter unterscheiden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Geheime Daten: wenn jemand sein Geburtsdatum verstecken m\u00f6chte<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wie schon erw\u00e4hnt gibt es noch keine M\u00f6glichkeit, dass einzelne Personen Ihr Geburtsdatum verstecken k\u00f6nnen. Hier kommt aber ein Tipp:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Man erstellt ein neues <a href=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/help\/churchtools-module\/weiteres-personen\/0-db-felder\/\">Personenfeld<\/a> vom Typ &#8222;Datum&#8220; und nennt es z. B. &#8222;Geburtstag geheim&#8220;. Diesem Feld gibt man ein besonders hohes Sicherheitslevel:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-21.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"586\" height=\"805\" src=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-21.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17367\" srcset=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-21.png 586w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-21-218x300.png 218w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-21-360x495.png 360w\" sizes=\"(max-width: 586px) 100vw, 586px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>In den Geburtstagslisten werden jetzt nur die Personen angezeigt, die im normalen Geburtstagsfeld das Datum eingetragen haben. <br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-22.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-22-1024x575.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17369\" srcset=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-22-1024x575.png 1024w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-22-300x168.png 300w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-22-768x431.png 768w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-22-1536x863.png 1536w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-22-360x202.png 360w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-22.png 1590w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bestimmte Verantwortliche, Gottesdienstleiter etc. k\u00f6nnen dann das Sonderrecht bekommen, auch auf das &#8222;Geburtstag geheim&#8220;-Feld zuzugreifen:<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-23.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"748\" height=\"319\" src=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-23.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17371\" srcset=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-23.png 748w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-23-300x128.png 300w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-23-360x154.png 360w\" sizes=\"(max-width: 748px) 100vw, 748px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Geburtstage filtern (Geburtstage der n\u00e4chsten Woche)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Um Geburtstage zu filtern, hat man verschiedene M\u00f6glichkeiten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-24.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"660\" src=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-24-1024x660.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17373\" srcset=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-24-1024x660.png 1024w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-24-300x193.png 300w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-24-768x495.png 768w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-24-360x232.png 360w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-24.png 1411w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"background-color: #7ad575;\">(1)<\/span> In der Personenansicht ruft man &#8222;weitere Filter&#8220; auf.<\/li>\n\n\n\n<li>Danach sollte man festlegen, welcher Personenstatus gefiltert wird. F\u00fcr Gottesdienstank\u00fcndigungen sind ja vielleicht nur die Mitglieder relevant. Beim Personenstatusfilter <span style=\"background-color: #7ad575;\">(2)<\/span> kann man sich eine Zusammenstellung einrichten oder man w\u00e4hlt &#8222;ist Mitglied&#8220; <span style=\"background-color: #7ad575;\">(3)<\/span> aus. In den Stammdaten ist voreingestellt, welche Personenstatus als &#8222;Mitglied&#8220; gelten.<\/li>\n\n\n\n<li>Im Datumsfilter <span style=\"background-color: #7ad575;\">(4)<\/span> muss nat\u00fcrlich &#8222;Geburtsdatum&#8220; ausgew\u00e4hlt sein und das Jahr sollte man ignorieren&nbsp; <span style=\"background-color: #7ad575;\">(5)<\/span>, bevor man den Datumsbereich eintr\u00e4gt.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Dann kann man die Filter <span style=\"background-color: #7ad575;\">(6)<\/span>&nbsp;nutzen\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Relativ letzte Woche<br><em>ab 1w bis 0t<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Relativ n\u00e4chste 2 Wochen (<em>1w<\/em> hei\u00dft Vergangenheit <em>-1w<\/em> hei\u00dft Zukunft)<br><em><em>ab 0t bis -2w\u00a0<br>Relative Filter eigenen sich nat\u00fcrlich besonders dazu, <a href=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/help\/churchtools-module\/grundlagen-personen\/0-filter\/#5-toc-title\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/help\/churchtools-module\/grundlagen-personen\/0-filter\/#5-toc-title\">Filtergruppen<\/a> zu speichern und den Filter immer wieder aufrufen zu k\u00f6nnen<\/em><\/em><\/li>\n\n\n\n<li>absolutes Datum eingeben: 21.8.-30.8.<br>(Relative Daten haben den Nachteil, dass am Donnerstag gefilterte Daten ja nur Geburtstage von heute bis n\u00e4chsten Donnerstag anzeigen)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Geburtstagsliste exportieren<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Gegebenenfalls macht es Sinn, Geburtstage anschlie\u00dfend zu exportieren, da man ja nicht jede Person einzeln anklicken m\u00f6chte und das Datum per Hand notieren.<br>Dazu erstellt man sich eine kleine Vorlage (z. B. dass nur Name, Vorname, Telefonnummer und Geburtstag exportiert werden) und hat innerhalb von wenigen Sekunden eine Excel-Datei:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-25.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"698\" height=\"130\" src=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-25.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17375\" srcset=\"https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-25.png 698w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-25-300x56.png 300w, https:\/\/staging.churchtools.academy\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-25-360x67.png 360w\" sizes=\"(max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Geburtstage sind etwas Besonderes, aber auch etwas Vertrauliches. Manche bestehen darauf, gratuliert zu bekommen, andere m\u00f6chten keine Infos preis geben.Hier gibt es einige Praxistipps, wie man Geburtstage sinnvoll verwaltet.\u00a0Manche Funktionen sind direkt in ChurchTools integriert, andere W\u00fcnsche lassen sich durch ein paar Tricks umsetzen. Geburtstage sehen In ChurchTools gibt es zur Zeit die M\u00f6glichkeit,\u00a0eine Zusammenstellung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"doc_category":[390],"doc_tag":[268],"knowledge_base":[342],"class_list":["post-7424","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-tipps","doc_tag-inhalt-veraltet","knowledge_base-verwaltung"],"acf":[],"year_month":"2026-06","word_count":762,"total_views":"1108","reactions":{"happy":"4","normal":"0","sad":"1"},"author_info":{"name":"Victoria Weidemann","author_nicename":"vweidemann","author_url":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/author\/vweidemann\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Tipps","term_url":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/help\/churchtools-module\/tipps\/"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"Inhalt veraltet","term_url":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/docs-tag\/inhalt-veraltet\/"}],"knowledge_base_info":[{"term_name":"Verwaltung","term_url":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/help\/verwaltung\/","term_slug":"verwaltung"}],"knowledge_base_slug":["verwaltung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/7424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7424"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/7424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35489,"href":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/7424\/revisions\/35489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=7424"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=7424"},{"taxonomy":"knowledge_base","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.churchtools.academy\/de\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_base?post=7424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}