--- title: "Wie verknüpfe ich Personen-Paare?" description: "Um Daten zwischen Systemen zu synchronisieren, muss ChurchTools wissen, welche Daten zueinander gehören. Die Personen beider Systeme ordnest du für jede Verbindung einander zu und verknüpfst damit Personen-Paare, die du dann in Aufträgen synchronisieren lassen kannst. Du kannst die Paare…" url: "https://staging.churchtools.academy/de/help/churchtools-module/verbindungen-konfigurieren/wie-verknuepfe-ich-personen-paare/" updated: "2026-06-08" category: Sync / Verbindungen erstellen und konfigurieren --- # Wie verknüpfe ich Personen-Paare? Um Daten zwischen Systemen zu synchronisieren, muss ChurchTools wissen, welche Daten zueinander gehören. Die Personen beider Systeme ordnest du für jede Verbindung einander zu und verknüpfst damit Personen-Paare, die du dann in Aufträgen synchronisieren lassen kannst. Du kannst die Paare automatisch über Sync-Aufträge verknüpfen lassen oder sie in Einzelfällen manuell über die IDs verknüpfen, wenn das nötig werden sollte. Dabei gilt: - Die miteinander verknüpften Personen-Paare gelten für **alle**Aufträge **einer** Verbindung. - Eine Kombination aus Vorname, Nachname, E-Mail, und Geburtstag entscheidet, ob eine Person aus deinem ChurchTools mit der gleichen Person eines anderen Systems verknüpft wird. - Mindestanforderung zum Verknüpfen ist, dass Vor- und Nachname einer Person in beiden Systemen identisch sind. ## Personen-Paare automatisch verknüpfen lassen ### 1. Verbindung auswählen und Sync-Auftrag erstellen Du rufst eine Verbindung auf und erstellst über den Button *+Sync-Auftrag erstellen* (1) einen neuen Auftrag für deine Verbindung. Du benennst den Auftrag (2), wählst aus, dass Personen (3) synchronisiert werden sollen und *speicherst* (4) den Auftrag. [![Screenshot Sync-Auftrag für eine Verbindung erstellen ](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2026/06/CleanShot-2026-06-05-at-13.30.00.png)](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2026/06/CleanShot-2026-06-05-at-13.30.00.png) [![Screenshot Detail Sync-Auftrag für eine Verbindung erstellen ](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2026/06/CleanShot-2026-06-05-at-14.14.19-2.png)](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2026/06/CleanShot-2026-06-05-at-14.14.19-2.png) ### 2. Sync-Auftrag konfigurieren und ausführen lassen - Wähle für den neu erstellten Auftrag die Aktion *Personen verknüpfen und Eigenschaften vereinheitlichen* (1) aus. - Optional kannst du den Kreis der zu synchronisierenden Personen *eingrenzen* (2). - Lege fest, welche *Eigenschaften* (3) mit der Durchführung des Auftrags synchronisiert werden sollen. Für die Bildung von Personen-Paaren reichen Vorname, Nachname, E-Mail, und Geburtstag aus. Du kannst aber natürlich auch weitere Eigenschaften synchronisieren lassen. - Führe den Sync-Auftrag einmal aus (4), um die Personen-Paare verknüpfen zu lassen. Eine Liste aller verknüpften Personen-Paare findest du in der Verbindung über das Menü auf der linken Seite unter *Personen-Paare*. **Tipp** Möchtest du für die Zukunft neue Personenpaare automatisch erstellen lassen, definierst du in gleicher Weise einen separaten Sync-Auftrag, für den du die automatische Ausführung aktivierst. Damit wird der Auftrag täglich in etwa zwischen 0 und 4 Uhr nachts ausgeführt. [![Screenshot Auftrag konfigurieren und ausführen](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2026/06/CleanShot-2026-06-05-at-15.07.33-1.png)](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2026/06/CleanShot-2026-06-05-at-15.07.33-1.png) ## Verknüpfung aufheben Sollten einmal falsche Personen miteinander verknüpft worden sein, hast du jederzeit die Möglichkeit, diese Verknüpfung aufzuheben. Dazu rufst du die betreffende Person unter *Personen-Paare* (1) auf und *hebst die Verknüpfung auf* (2). Anschließend verknüpfst du die richtigen Personen aus beiden Systemen manuell miteinander. [![Screenshot Verknüpfung aufheben](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2026/06/CleanShot-2026-06-05-at-16.06.53.png)](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2026/06/CleanShot-2026-06-05-at-16.06.53.png) ## Personen-Paare manuell verknüpfen In Einzelfällen kann es Sinn machen, Personen manuell miteinander zu verknüpfen. Dazu rufst du in der Verbindungsübersicht *Personen-Paare* (1) auf, wählst über den Button *+ Personen verknüpfen* (2) *Personen manuell verknüpfen* (3) aus und trägst die IDs der Person aus beiden Systemen ein. [![Screenshot Personen manuell verknüpfen](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2026/06/CleanShot-2026-06-05-at-15.56.18.png)](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2026/06/CleanShot-2026-06-05-at-15.56.18.png) ## Artikel zum Weiterlesen - [Wie füge ich einer Verbindung einen Auftrag hinzu?](https://staging.churchtools.academy/de/help/churchtools-module/auftraege-konfigurieren/wie-fuege-ich-einer-verbindung-einen-auftrag-hinzu/) - [Wie konfiguriere ich einen Auftrag?](https://staging.churchtools.academy/de/help/churchtools-module/auftraege-konfigurieren/wie-konfiguriere-ich-einen-auftrag/) - [Wie definiere ich ein Fallback-Verhalten?](https://staging.churchtools.academy/de/help/churchtools-module/verbindungen-konfigurieren/wie-definiere-ich-ein-fallback-verhalten/) - [Was ist der Unterschied zwischen Simulation und Ausführung?](https://staging.churchtools.academy/de/help/churchtools-module/auftraege-konfigurieren/was-ist-der-unterschied-zwischen-simulation-und-ausfuhrung/)