---
title: Wie erstelle und bearbeite ich einen Bereich?
description: "Ein Bereich ist eine Unterteilung eines Standortes, der eine **eigene Leitungsstruktur und Personenliste** hat. Jede Person ist immer einem oder mehreren Bereichen in ChurchTools zugeteilt: voreingestellt ist immer der Bereich *Gemeindeliste*. Diesen Bereich kannst du für deine Gemeinde anpassen und…"
url: "https://staging.churchtools.academy/de/help/churchtools-module/grundlagen-personen/0-wie-erstelle-und-bearbeite-ich-einen-bereich/"
updated: "2026-06-17"
category: Personen / Grundlagen
tags:
  - Inhalt veraltet
---

# Wie erstelle und bearbeite ich einen Bereich?

Ein Bereich ist eine Unterteilung eines Standortes, der eine **eigene Leitungsstruktur und Personenliste** hat. Jede Person ist immer einem oder mehreren Bereichen in ChurchTools zugeteilt: voreingestellt ist immer der Bereich *Gemeindeliste*. Diesen Bereich kannst du für deine Gemeinde anpassen und natürlich weitere ergänzen. Wie das geht, erfährst du in diesem Artikel.

## Bereiche in den Stammdaten aufrufen

Im *Personenmodul* (1) findest du auf der rechten Seite die *Stammdaten* (2). Rufst du die auf, werden dir in einer alphabetischen Liste die Stammdaten angezeigt. Hier rufst du die *Bereiche* (3) auf.

[![](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2024/06/CleanShot-2026-06-17-at-08.13.06.png)](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2024/06/CleanShot-2026-06-17-at-08.13.06.png)

## Bestehende Bereiche aufrufen oder neue erstellen

In der Liste werden dir nun alle bereits *bestehenden Bereiche* (1) angezeigt. Über einen Klick auf einen der Bereiche kannst du ihn für deine Gemeinde anpassen.

Möchtest du einen neuen Bereich erstellen, klickst du auf das *blaue Plus-Symbol* (2) unter der Bereiche-Liste.

[![](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2024/06/CleanShot-2026-06-17-at-08.24.58-1024x171.png)](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2024/06/CleanShot-2026-06-17-at-08.24.58.png)

## Bereiche bearbeiten

Im sich öffnenden Dialogfenster trägst du eine *Bezeichnung* (1) und ein *Kürzel* (2) für deinen Bereich ein. Das Kürzel erscheint für jede Person auf der rechten Seite in der Personenliste, sobald es mehr als einen Bereich gibt.

Die *Sortierung* (3) bestimmt die Position des Bereichs in Auswahllisten und in den Stammdaten.

Mit *Speichern* (4) wird der Bereich erstellt bzw. die Änderung übernommen.

[![](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2024/06/CleanShot-2026-06-17-at-08.25.56.png)](https://staging.churchtools.academy/wp-content/uploads/2024/06/CleanShot-2026-06-17-at-08.25.56.png)